구글어시스턴트 앱 스마트하게 사용하기: 실시간 통역기능
안녕하세요?
블로그, 유튜브등 다양한 컨텐츠를 다루는 플랫폼에서 주요 카테고리중의 하나는 영어일것입니다. 영어공부법, 영어표현, 영어관련 회사들의 다양한 컨테츠 들로 말이죠.
언제부터인가 조만간 컴퓨터에서 번역과 통역이 한번에 되니까 영어공부는 필요없다..라는 말이 나왔지만 그것이 생각보다 수월한것 같지는 않았습니다.
그런데 요 몇년간 하드웨어와 소프트웨어의 비약적인 발전으로 인해 이제 간단한 영어회화 책은 더이상 사거나 공부하지 않아도 되지 않을까 하는 생각이 듭니다
2019년 12월 구글에서 만든 AI 비서인 구글 어시스턴트가 실시간 통역기능을 스마트폰에도 적용시켜 선보였습니다.
다들 아시다시피 인공지능 비서를 품은 인공지능 스피커가 각 회사마다 다양하게 선보였습니다.
구글어시스턴트도 구글의 인공지능 스피커와 연동되어 작동하는데요,
이번에 앱에도 실시간 통역기능을 추가해서 보다 많은 사람들이 이용할수 있게 되었습니다.
안드로이드 사용자는 구글 플레이에서, 아이폰 사용자는 앱스토어에서 다운 받아 사용할수 있는데요,
저는 아이폰이라 아이폰 앱을 다운받아 사용해 보았습니다.
구글어시스턴트 인공지는 비서의 목소리도 이제는 거의 사람목소리 같습니다.
구글이 이부분은 애플보다 한수 앞선것 같습니다.
여행영어나 간단한 문장의 통역수준은 만족스러운 수준입니다.
한글로 말하면 바로 영어로
영어로 말하면 바로 한글로 통역해 줍니다.
스마트폰에서 구글 어시스턴트 앱만 실행하면 간단하게 사용할수 있습니다.
실행후 ‘한국어를 영어로 통역해줘’라고 하면 됩니다.
여기서 통역해줘라고 해야 실시간 통역모드로 들어갑니다.
번역해줘하면 번역모드로 들어가거든요. 이점 명심하시고요
한국어 영어뿐만이 아니라 다양한 언어를 지원합니다. 약 44개국언어를 지원한다고 합니다.
저는 영어로만 테스트를 해보았는데요, 우리한테 그래도 익숙한(?) 일본어,중국어 등등 다양한 언어를 바로 통역해준다고 하니 얼마나 편한지 모르겠습니다.
전에 호텔 프론트에 태블릿을 놓고 바로 통역해서 호텔 프론트 직원과 대화하는 영상을 본적이 있습니다.
이제 제가 여행을 가면 호텔 프론트 앞에서 긴장하며 뭐라고 말하지 생각할 필요없이 스마트폰을 꺼내들어 구글 어시스턴트에 당당하게 한글로 말하면 바로 화면과 음성으로 영어로 말해줄것입니다.
이제 여행을 위해서 영어 공부한다는것은 거의 별로 필요없을것 같지 않나요?
이제 수많은 여행영어책들의 판매량도 많이 떨어질것 같습니다
구글 어시스턴트는 이외에도 많은 기능이 있습니다. 인공지능 비서니까요.
음악을 키라고 시킬수도 있고
문자도 보낼수 있고
자연의 소리도 들을수 있고
핸드폰으로 집에서 스피커로, 티비로, 자동차에서
다양한 기능을 수행합니다.
이중에서 가장 마음에 드는 기능은 아직은 이 통역기능이라고 말하고 싶습니다
아직 사용해보지 않으신 분들은 한번쯤 사용해보시면 마음에 드시지 않을까 싶습니다.
다운 받으시려면
안드로이드 사용자는 여기로
아이폰 사용자는 여기로
이동하셔서 다운받으시면 됩니다.
물론 핸드폰에서 다운받으셔야겠죠?
유튜브동영상으로확인하려면